Позвоните нам: 321-68-90 или 8(921)945-10-19

ДОГОВОР – публичная оферта

об оказании платных дополнительных образовательных услуг

по дистанционной программе обучения

 

Санкт-Петербург                                                                                                                                                                                                02.09.2020 г.

 

Настоящая оферта (далее - оферта) адресована физическим лицам и является официальным публичным предложением ООО «Семейный центр «Адаин Ло» (далее - Исполнитель) заключить договор об оказании платных дополнительных образовательных услуг по дистанционной программе обучения.

В соответствии с п. 2 ст. 437 ГК РФ, Договор об оказании платных дополнительных образовательных услуг по дистанционной программе обучения считается заключенным и приобретает силу с момента совершения физическим лицом действий, предусмотренных офертой и означающих безоговорочное принятие физическим лицом всех условий оферты без каких-либо изъятий или ограничений, на условиях присоединения.

 

 

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

 

1.1. В соответствии с настоящим Договором Исполнитель оказывает дополнительные образовательные услуги по дистанционной программе обучения, а Заказчик оплачивает обучение для прохождения его Учащимся у Исполнителя по дистанционной программе обучения, выбранной в порядке, установленном в настоящем Договоре.

1.2. По настоящему договору возможно обучение по следующим дистанционным программам обучения (далее по тексту – дистанционные занятия, абонемент):

1.2.1. ADAIN ENGLISH. АБОНЕМЕНТ ПОДРОСТКОВЫЙ, 4 занятия

Начало абонемента – в течение 5 рабочих дней с даты поступления оплаты через сайт.  Оплата производится через сайт Исполнителя www.adainkids.ru/oplata не позднее 3 календарных дней до начала первого занятия в размере, указанном в настоящей статье, вида выбранного абонемента.

В абонемент включены групповые дистанционные занятия для детей в возрасте 11-14 лет по английскому языку. Продолжительность занятия - 2 сессии по 30 минут. Цель данной программы: снижение языкового барьера, улучшение навыков аудирования, расширение активного словарного запаса, погружение в английский язык.

Цена абонемента ПОДРОСТКОВЫЙ составляет 3100,00 рублей (Три тысячи сто рублей 00 копеек), НДС не облагается.

Цена 1 (одного) занятия из абонемента ПОДРОСТКОВЫЙ составляет 825,00 рублей (Восемьсот двадцать пять рублей 00 копеек), НДС не облагается.

1.2.2. В случае, если Заказчик приобретает абонемент для Учащегося впервые, то цена абонемента ПОДРОСТКОВЫЙ составляет 2522,00 рублей (Две тысячи пятьсот двадцать два рубля 00 копеек). НДС не облагается.

1.2.3. В случае, если Заказчик приобретает 1 (одно) занятие из абонемента для Учащегося впервые, то цена 1 (одного) занятия абонемента ПОДРОСТКОВЫЙ составляет 247,00 рублей (Двести сорок семь рублей 00 копеек), НДС не облагается.

1.2.4 В случае, если Заказчик приобретает абонемент для двоих детей (Учащихся), то цена абонемента ПОДРОСТКОВЫЙ для второго ребёнка составляет 2980,00 рублей (Две тысячи девятьсот восемьдесят рублей 00 копеек), НДС не облагается.

1.2.5. ADAIN ENGLISH. АБОНЕМЕНТ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ, 4 занятия

Начало абонемента – в течение 5 рабочих дней с даты поступления оплаты через сайт. Оплата производится через сайт Исполнителя www.adainkids.ru/oplata не позднее 3 календарных дней до начала первого занятия в размере, указанном в настоящей статье, вида выбранного абонемента.

В программу включены групповые дистанционные занятия для детей в возрасте 7-14 лет по английскому языку. Продолжительность занятия - 3 сессии по 30 минут. Цель данной программы: интенсивное погружение в языковую среду тех, кто хочет улучшить знания английской грамматики, снизить языковой барьер и расширить словарный запас.

Цена абонемента ДЕТСКИЙ составляет 4570,00 рублей (Четыре тысячи пятьсот семьдесят рублей 00 копеек), НДС не облагается.

Цена 1 (одного) занятия из абонемента УНИВЕРСАЛЬНЫЙ составляет 1200,00 рублей (Тысяча двести рублей 00 копеек), НДС не облагается.

1.2.6. В случае, если Заказчик приобретает абонемент для Учащегося впервые, то цена абонемента УНИВЕРСАЛЬНЫЙ составляет 3992,00 рублей (Три тысячи девятьсот девяносто два рубля 00 копеек), НДС не облагается.

1.2.7. В случае, если Заказчик приобретает 1 (одно) занятие из абонемента для Учащегося впервые, то цена 1 (одного) занятия абонемента УНИВЕРСАЛЬНЫЙ составляет 622,00 рубля (Шестьсот двадцать два рубля 00 копеек), НДС не облагается.

1.2.8 В случае, если Заказчик приобретает абонемент для двоих детей (Учащихся), то цена абонемента УНИВЕРСАЛЬНЫЙ для второго ребёнка составляет 4170,00 рублей (Четыре тысячи сто семьдесят рублей 00 копеек), НДС не облагается.

1.2.9 Прохождение обучения по нескольким абонементам одним Учащимся одновременно не допускается.

 1.3. Договор между сторонами заключается путем акцепта Заказчиком оферты. Акцептом оферты является совершение Заказчиком действий по оплате выбранного абонемента, в порядке и размере, установленными в статьях 1.2, 3 настоящего Договора, которые рассматриваются как полное и безусловное согласие с условиями оферты. Акцептом условий настоящей оферты Заказчик безоговорочно соглашается с условиями публичной оферты об оказании платных дополнительных образовательных услуг по дистанционной программе обучения, доступной на официальном интернет-сайте Исполнителя.

 

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

 

2.1. Исполнитель обязуется:

2.1.1. Организовать и обеспечить надлежащее выполнение услуг, предусмотренных в п. 1.1 настоящего Договора.

2.1.2. Компенсировать занятия, не состоявшиеся по вине Исполнителя.

2.1.3. Сообщить о дате первого занятия через электронную почту или по телефону, указанному Клиентом.

2.1.4. Исполнитель предоставляет доступ Заказчику к ресурсу дистанционного обучения Исполнителя по выбранному Заказчиком абонементу дистанционного обучения.

2.2.  Исполнитель вправе:

2.2.1. Запросить у Заказчика сведения по вопросам, возникающим до начала и в процессе оказания дополнительных образовательных услуг.

2.2.2. Установить время и способ подачи необходимых сведений по вопросам, возникающим в процессе оказания дополнительных образовательных услуг.

2.2.3. Вести аудио-видео-запись занятий с целью контроля качества обучения.

2.2.4. Исполнитель имеет право переносить занятия (в случае болезни преподавателя и по другим уважительным причинам), предупредив об этом Заказчика не менее, чем за 24 часа.

2.2.5. Исполнитель не отвечает за неоказание услуги в связи с отсутствием у Заказчика необходимого программного обеспечения или технических проблем с оборудованием или Интернетом.

2.3. Заказчик обязуется:

2.3.1. Своевременно вносить плату за обучение в размере, порядке и на условиях, установленных настоящим Договором.

2.3.2. Обеспечить изучение материалов и консультации с преподавателями в режиме он-лайн.

2.4. Заказчик вправе:

2.4.1. Получить качественные квалифицированные дополнительные образовательные услуги, указанные в п. 1.1 настоящего Договора.

2.4.2. Получать информацию о времени, сроках и условиях оказания дополнительных образовательных услуг.

2.4.3. Получить доступ к учебным материалам Исполнителя для изучения Учащимся и к заданиям для самостоятельного выполнения в течение срока действия настоящего Договора.

2.4.4 Учащийся вправе не явиться на занятие, однако занятие будет проведено даже в его отсутствие. Пропущенные Учащимся уроки не восстанавливаются и Исполнителем не компенсируются.

2.4.5. Заказчик в праве однократно перенести занятие по уважительной причине, сообщив о своём желании Исполнителю не позднее 24 часов до начала переносимого занятия.

 

3. ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК РАСЧЕТА

 

3.1.      Клиент производит оплату услуг путем 100% предоплаты в соответствии с действующим на момент оплаты прайс-листом на срок, равный календарному месяцу. Оплата рассчитывается исходя из запланированного числа занятий в рамках текущего календарного месяца по расписанию, установленному Исполнителем. Услуги по настоящему Договору НДС не облагаются.

3.3. Оплата производится не позднее 3 календарных дней до начала обучения денежными средствами путем безналичного перечисления 100% предоплаты через платежную страницу на сайте Исполнителя www.adainkids.ru/oplata. Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.

3.4. После оплаты Заказчик вправе заблаговременно в письменном виде (посредством е– мэйл, по адресу, указанному в ст. 8 настоящего Договора), до начала обучения отказаться в одностороннем порядке от обучения.

 

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

 

4.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему договору Стороны несут ответственность, предусмотренную настоящим Договором и действующим законодательством Российской Федерации.

4.2. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего Договора в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые стороны не могли предвидеть или предотвратить.

4.3. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 4.2 настоящего Договора, каждая Сторона должна без промедления известить о них в письменном виде другую Сторону.

Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и, по возможности, дающие оценку их влияния на возможность исполнения Стороной своих обязательств по настоящему Договору.

4.4. В случае наступления обстоятельств, предусмотренных в п. 4.2 настоящего Договора, срок выполнения Стороной обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия.

4.5. Если наступившие обстоятельства, перечисленные в п. 4.2 настоящего Договора, и их последствия продолжают действовать более двух месяцев, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего Договора.

 

5. ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ ПРЕТЕНЗИЙ ЗАКАЗЧИКА

 

5.1. Претензии Заказчика принимаются Исполнителем в письменной форме по реквизитам, указанным в оферте, в срок не позднее 3 (Трех) календарных дней с даты возникновения обстоятельств, относительно которых заявлена претензия.

5.2. Претензия Заказчика должна содержать следующие сведения:

- дату и время возникновения обстоятельств, относительно которых заявлена претензия;

- условия возникновения таких обстоятельств;

- содержание требований Заказчика;

- реквизиты Заказчика для направления мотивированного ответа по заявленной претензии.

- номер мобильного телефона и адрес электронной почты, в том числе для обратной связи с плательщиком.

5.3. Исполнитель рассматривает претензию Заказчика течение 5 (пяти) рабочих дней со дня ее получения, после чего в письменной форме направляет мотивированный ответ по указанным в претензии реквизитам плательщика.

5.4. При недостижении сторонами согласия споры, разногласия или требования, возникшие из договора или в связи с ним, рассматриваются в судебных органах в соответствии с законодательством Российской Федерации по месту нахождения Исполнителя.

 

6. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

 

6.1. Договор считается заключенным с даты акцепта Заказчика оферты в соответствии с п. 1.3.  настоящего договора и действует в течение продолжительности абонемента, выбранного в порядке, установленном настоящим Договором.

6.2. Заказчик вправе отказаться от исполнения договора, направив Исполнителю уведомление о прекращении договора в порядке, установленном п.3.3 настоящего Договора.

6.3. Исполнитель вправе отказаться от исполнения договора до истечения срока действия договора. В таком случае Исполнитель направляет Заказчику уведомление о прекращении договора на электронный адрес. При этом, если Исполнитель отказывается от исполнения настоящего Договора немотивированно, он осуществляет возврат Заказчику денежных средств, перечисленных за абонемент.

6.4. Оферта действует до момента ее официального отзыва Исполнителем. В случае официального отзыва Исполнителем оферты информация об этом размещается на сайте Исполнителя.

 

7. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

 

7.1. Во всем, что прямо не предусмотрено договором, стороны руководствуются законодательством Российской Федерации, локальными актами Исполнителя и обычаями делового оборота.

7.2. Заключением договора на условиях оферты Заказчик, действуя своей волей и в своем интересе, дает свое согласие на обработку Исполнителем его персональных данных с использованием средств автоматизации или без использования таких средств, а именно на совершение в том числе следующих действий: сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, использование, обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных с целью заключения с Исполнителем договора, исполнения заключенного договора, а также с целью выполнения требований действующего законодательства РФ. Заказчик также дает свое согласие на передачу Исполнителю в целях осуществления действий, предусмотренных настоящим пунктом оферты, его персональных данных третьим лицам при наличии надлежащим образом заключенных между Исполнителем и такими третьими лицами договоров.

7.3. Исполнитель обязуется при обработке персональных данных плательщика в полном объеме соблюдать требования Федерального закона от 27 июля 2006 г. N 152-ФЗ "О персональных данных" (с учетом изменений и дополнений), а также изданных в его исполнение нормативных документов.

7.4. Заключением договора на условиях оферты Заказчик подтверждает, что проинформирован о том, что все информационные материалы, предоставляемые Исполнителем Заказчику в процессе обучения, являются результатом интеллектуальной деятельности, исключительное авторское право, в том числе смежные с авторским права принадлежит Исполнителю.

7.4.1. Заказчик не имеет права копировать и распространять текстовые, аудио и видеоматериалы занятий Исполнителя, транслируемых онлайн, полностью или частично, вести запись трансляций занятий, а также фиксировать содержание занятий полностью или частично каким-либо способом и/или на какой-либо материальный носитель, а также использовать содержание абонементов без письменного согласия Исполнителя. Нарушение пункта 7.4.1. настоящего Договора будет считаться нарушением исключительного права Исполнителя и влечет за собой гражданскую, административную и иную ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

7.4.2. В случае выявления Исполнителем какого – либо нарушения Учащимся пункта 7.4.1. настоящего Договора, Исполнитель вправе отказаться от исполнения настоящего договора без возврата денежных средств, перечисленных за прохождение обучения.

 

8. НАИМЕНОВАНИЕ, АДРЕС И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ

 

ООО «Семейный центр «Адаин Ло»

Адрес местонахождения: 197110, г. Санкт-Петербург, ул. Большая Разночинная 25 лит. А пом.3.44

ИНН 7813220358/ КПП 781301001

Р/счет 407 028 104 550 400 07018 в Северо-Западном банке ПАО «Сбербанк России»

БИК 044030653, ОКПО 01194199

ОГРН 1157847150031

Тел. 321-68-90, +7-904-510-23-65

e-mail: vashurkina@adainlo.spb.ru